miércoles, 10 de diciembre de 2014

Nostalgia


"Nostalgia es lo que sentimos mientras nos recordamos..."


Sin duda que, en más de alguna ocasión hemos sentido anhelo por el pasado, un sentimiento que nos marcó, un acontecimiento que quisiéramos repetir, algo que perdimos, en fin, esas ganas de querer regresar.....


De la forma más lejana 
te atraviesas en mi mente 
sin más vueltas, sin quererte
te instalas lentamente.

¿Y qué más da si me gusta lo que pienso?
recuerdos de una tarde ideal
¿Qué más da si es lo único que tengo?
Caminar contigo mientras mirabamos el mar

Ya es hora de encontrarte en mis sueños,
de pensar en esos días sin final
revivir esos viejos sentimientos
y que los sueños
nuevamente sean realidad.....

sábado, 6 de diciembre de 2014

Invierno silencioso



Das la espalda a tus sentimientos
te estás perdiendo a ti mismo de nuevo
tu alma va otra vez descendiendo 
mas allá de los silencios.

La vida se siente como un grito silencioso
miles de lágrimas congeladas
un invierno misterioso
palabras que fueron atadas.

buscar amor y encontrar desgracia
corazón como tumba misteriosa
al igual que lo he hecho mil veces
quemando todos los presentes.




lunes, 1 de diciembre de 2014

Mi inmortal





I'm so tired of being here 

Estoy Tan Cansada De Estar Aquí 



Suppressed by all my childish fears 
Suprimida por todos mis miedos infantiles

And if you have to leave
Y si te tienes que ir

I wish that you would just leave 
Desearía que solo te fueras

Cause your presence still lingers here 

Porque tu presencia todavía perdura aquí

And it won't leave me alone 

Y no me dejará sola



These wounds won't seem to heal 

Estas heridas no parecen sanar

This pain is just too real 

Este dolor es demasiado real

There's just too much that time can not erase 
Hay demasiadas cosas que el tiempo no puede borrar



When you cried, I'd wipe away all of your tears 

Cuando llorabas, yo secaba todas tus lágrimas

When you'd scream, I'd fight away all of your fears

Cuando gritabas, yo luchaba contra todos tus miedos

And I held your hand through all of these years
Y sostuve tu mano todos estos años

But you still have all of me 
Pero todavía tienes todo de mi



You used to captivate me by your resonating light 

Tu solías cautivarme con tu resonante luz

Now I'm bound by the life you left behind 

Ahora yo estoy limitada con la vida que dejaste atrás

Your face it haunts my once pleasant dreams 

Tu cara acecha mis una vez agradables sueños

Your voice it chased away all the sanity in me 

Tu voz ahuyentó toda cordura en mi



These wounds won't seem to heal 

Estas heridas no parecen sanar

This pain is just too real 

Este dolor es demasiado real

There's just too much that time can not erase 

Hay demasiadas cosas que el tiempo no puede borrar



When you cried, I'd wipe away all of your tears 

Cuando llorabas, yo secaba todas tus lágrimas

When you'd scream, I'd fight away all of your fears

Cuando gritabas, yo luchaba contra todos tus miedos

And I held your hand through all of these years
Y sostuve tu mano todos estos años

But you still have all of me 
Pero todavía tienes todo de mi



I've tried so hard to tell myself that you're gone 

He intentado tan duro decirme que te has ido

But though you're still with me 

Pero aunque sigues conmigo

I've been alone all along 

He estado sola todo el tiempo



When you cried, I'd wipe away all of your tears 

Cuando llorabas, yo secaba todas tus lágrimas

When you'd scream, I'd fight away all of your fears

Cuando gritabas, yo luchaba contra todos tus miedos

And I held your hand through all of these years
Y sostuve tu mano todos estos años

But you still have all of me 
Pero todavía tienes todo de mi

sábado, 29 de noviembre de 2014

Caída, sueño, olvido...



"My fall will be for you......"


De sueños llené la vida
de deseos creé recuerdos
de alegría viví los días
de amargura los inviernos.

La risa fue fingida
tu silencio se hizo eterno
nuestra unión fue herida
solo un sentir externo.

No hace falta buscar culpables
un intento desesperado
todo se volvió palpable
me dejó debilitado.

Mi caída será por ti
al abismo del olvido
mi amor estará en ti
solo deseo quedar dormido.......


".....My love will be in you"













martes, 25 de noviembre de 2014

Un familiar adicional


3:45 A.M. sus ladridos avisaban por toda la casa que algo extraño ocurría, claro, extraño para ella, ya que para el resto de nosotros solo era un solitario gato maullando en el tejado. Con alegría, se asoma por la ventana al ver que alguien se aproxima para ver cual era la razón de sus ladridos. Lo había logrado, su objetivo siempre fue llamar la atención y claro, recibir un poco de cariño a esa hora de la madrugada....

Mientras damos vueltas por toda la casa, ordenando, caminando, limpiando, ella solamente observa y mueve su cola cada vez que pasan cerca, atenta a los movimientos no deja escapar nada. De vez en cuando, lanza su mirada de inocencia solamente para recibir muestras de cariño o algún bocadillo ... 

La simpleza de su vida, el reflejo de sus ojos, la alegría que transmite cuando, después de un largo día, sus amigos regresan a casa (Cabe destacar que la palabra "dueño" en este punto no tiene importancia, es parte de la familia y no un objeto cualquiera). Moviendo la cola, corriendo, trayendo la pelota, siempre encuentra la manera de animar, la manera de hacer que alguien simplemente se sienta a gusto con ella.....

¿Y que aprendemos? Que nosotros para ella somos su mundo, adquiere cierto grado de conciencia de quiénes la rodean, la quieren y estiman, entrega su fidelidad y cercanía a cambio y no espera mas que una mirada, una acto de caricia o claro, algún bocadillo especial.....


domingo, 23 de noviembre de 2014

El detalle es la razón



Y se cruzan los caminos
parecemos dos perdidos
largo el cuento
llega el momento
de despedirnos.

Mil palabras se presentan
pero ninguna es concreta,
la única inspiración,
el detalle es la razón.

No hacen falta ya palabras
todo lo describe la mirada
llena de sentimientos
que no reconocemos......















miércoles, 13 de agosto de 2014

Don't Go Away (No te vayas)



Cold and frosty morning there's not a lot to say
Es una mañana fría y no hay mucho que decir


About the things caught in my mind

acerca de las cosas que tengo en mi cabeza.


And as the day is dawning my plane flew away

Y mientras amanece mi avión se fue volando


Wall the things caught in my mind
con todas las cosas que tenía en mi cabeza

And I don't wanna be there when you're coming down

Y no quiero estar ahí cuando te estés cayendo.


And I don't wanna be there when you hit the ground


Y no quiero estar ahí cuando golpees el suelo.

So don't go away

Así que no te vayas


Say what you say

digas lo que digas


But say that you'll stay

di que te vas a quedar


Forever and a day in the time of my life

para siempre y un día más por lo que dure mi vida


'Cause I need more time

Porque necesito más tiempo


Yes, I need more time, just to make things right


Sí, necesito más tiempo para arreglar las cosas

Damn my situation and the games i have to play

Maldigo mi situación y los juegos que debo jugar


With all the things caught in my mind

con todas las cosas que tengo en mi cabeza


Damn my education i can't find the words to say

Maldigo mi educación, no encuentro las palabras para decir


About the things caught in my mind

todo lo que tengo en la cabeza

And I don't wanna be there when you're coming down
Y no quiero estar ahí cuando te estés cayendo.


And I don't wanna be there when you hit the ground


Y no quiero estar ahí cuando golpees el suelo.

So don't go away

Así que no te vayas


Say what you say

digas lo que digas


But say that you'll stay

di que te vas a quedar


Forever and a day in the time of my life

para siempre y un día más por lo que dure mi vida


'Cause I need more time

Porque necesito más tiempo


Yes, I need more time, just to make things right

Sí, necesito más tiempo para arreglar las cosas


Me and you what's going on?

¿Qué está pasando contigo y conmigo?


All we seem to know is how to show the feelings that are wrong

Parece que sólo sabemos cómo mostrar los sentimientos que están mal

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No dejemos que el tiempo se vuelva un enemigo
aprovechemos los días con nuestros seres queridos
ya que un día se hará tarde
y los habremos perdido.....

Es el curso de la vida
es un inevitable destino
expresemos lo que en verdad sentimos
aprovechemos el tiempo vivido....